> الصفحة الرئيسية - الحكمة - جبران خليل جبران

الحزام الذهبي

تلاقي ذات يوم رجلان كانا يسيران على الطريق إلى سالاميس، مدينة الأعمدة، فترافقا، ووصلا عند منتصف الأصيل إلى نهر عريض، وليس من جسرٍ يربط بين ضفتيه، فكان عليهما أن يسبحا، أو يسلكا طريقاً آخر لا يعرفانه.
وقال واحدهما للآخر: "فلنسبح! فالنهر ليس عريضاً لدرجة نتجشم بها مشقة السير على طريق نجهله". وألقيا بنفسيهما للماء.
وماهي إلا فترة قصيرة حتى أخذ أحدهما يفقد فجأة توازنه، ويدفعه التيار بعيداً، وهو لا يملك من أمره شيئاً، وكان من قبل يعرف الأنهار ومسالكها، بينما الآخر الذي لم يسبح قط من قبل، قطع النهر على خطٍّ مستقيم، ووقف على الضفة المقابلة. ومُذ بصر برفيقه يصارع التيار، قذف بنفسه ثانية في الماء وجرّه سالماً إلى الشط.
وقال الرجل الذي جرفه التيار: "أخبرتني أنك لا تحسن السباحة، فكيف إذن قطعت النهر بمثل هذه الثقة؟"
أجاب الرجل: "أترى يا صديقي إلى هذا الحزام الذهبي الذي يطوقني؟ إنه مليء بالنقود الذهبية التي حصلت عليها خلال عامٍ كامل من العمل، في سبيل زوجتي وأولادي. إنها قيمة هذا الحزام الذهبي الذي حملني عبر النهر، إلى زوجتي وأولادي، وهؤلاء كانوا فوق كتفي وأنا أسبح"
وتابع الرجلان سيراهما معاً نحو سالاميس.

* * *

جبران خليل جبران

ملاحظات على المقال